Mượn tài sản của người khác nhưng làm hỏng thì xử lý như nào ?
24/04/2017 16:28
Thưa luật sư! Ngày 15/06/2014, gia đình ông H có đám giỗ nên ông đã sang mượn của ông N một chiếc quạt cây phục vụ cho việc tổ chức ăn uống. Đây là một chiếc quạt cổ, nên có những hoa văn rất đẹp đẽ được khắc trên đó. Trước khi giao quạt cho ông H, ông N đã dặn rất cẩn thận rằng chiếc quạt cổ thời Pháp nên chỉ chạy được điện 110v và bảo ông H phải dùng bộ chuyển nguồn
Khi mang quạt về nhà, mọi người đều rất thích thú vì chiếc quạt lạ mắt. Buổi trưa, khi gia đình tổ chức ăn uống thì con trai ông H đã cắm chiếc quạt cây ông H mượn của ông N để phục vụ ăn uống. Do không được nhắc nhở đổi nguồn điện nên anh đã cắm trực tiếp vào dòng điện 220v làm chiếc quạt bị cháy. Sau buổi hôm đó, ông H có sang trình bày sự việc và xin ông N cho mình được mua 1 chiếc quạt cây mới thay thế hoặc đền tiền, nhưng ông N không đồng ý vì đó là chiếc quạt cổ nên rất quý, ông yêu cầu ông H phải mang chiếc quạt đi sửa. Tuy nhiên, vì chiếc quạt là chiếc quạt cổ nên không ai có thể sửa được chiếc quạt này.
1. Khi chiếc quạt không thể sửa chữa được thì ông H hay con trai ông H phải chịu trách nhiệm với ông N?
2. Ông H phải thực hiện nghĩa vụ dân sự gì với ông N?
Cám ơn bạn đã tin tưởng gửi thông tin xin tư vấn đến cho chúng tôi.
Về vấn đề bạn hỏi Công ty luật Bảo Chính, Đoàn luật sư Hà Nội tư vấn cho bạn như sau:
Điều 494. Hợp đồng mượn tài sản
Hợp đồng mượn tài sản là sự thỏa thuận giữa các bên, theo đó bên cho mượn giao tài sản cho bên mượn để sử dụng trong một thời hạn mà không phải trả tiền, bên mượn phải trả lại tài sản đó khi hết thời hạn mượn hoặc mục đích mượn đã đạt được.
Điều 496. Nghĩa vụ của bên mượn tài sản
1. Giữ gìn, bảo quản tài sản mượn, không được tự ý thay đổi tình trạng của tài sản; nếu tài sản bị hư hỏng thông thường thì phải sửa chữa.
2. Không được cho người khác mượn lại, nếu không có sự đồng ý của bên cho mượn.
3. Trả lại tài sản mượn đúng thời hạn; nếu không có thoả thuận về thời hạn trả lại tài sản thì bên mượn phải trả lại tài sản ngay sau khi mục đích mượn đã đạt được.
4. Bồi thường thiệt hại, nếu làm mất, hư hỏng tài sản mượn.
5. Bên mượn tài sản phải chịu rủi ro đối với tài sản mượn trong thời gian chậm trả.
Như vậy, hợp đồng mượn tài sản là sự thoả thuận giữa các bên, bên cho mượn giao tài sản cho bên mượn để sử dụng trong một thời hạn mà không phải trả tiền, bên mượn phải trả lại tài sản đó khi hết thời hạn mượn hoặc mục đích mượn đã đạt được. Do đó, hợp đồng mượn tài sản không nhất thiết phải lập thành văn bản mà có thể được xác lập bằng hành vi. Ngày 15/06/2014, gia đình ông H có đám giỗ nên ông đã sang mượn của ông N một chiếc quạt cây phục vụ cho việc tổ chức ăn uống. Giữa ông H và ông N đã có một hợp đồng mượn tài sản. Theo đó, ông H là bên mượn tài sản phải có nghĩa vụ giữ gìn, bảo quản tài sản mượn, không được tự ý thay đổi tình trạng của tài sản; nếu tài sản bị hư hỏng thông thường thì phải sửa chữa. Bồi thường thiệt hại, nếu làm mất, hư hỏng tài sản mượn... Do không được nhắc nhở đổi nguồn điện nên con trai của ông H đã cắm trực tiếp vào dòng điện 220v làm chiếc quạt bị cháy. Mặc dù lỗi ở đây là do con trai của ông H nhưng ông H là người mượn tài sản và đã được bên cho mượn nhắc rất cẩn thận rằng chiếc quạt cổ thời Pháp nên chỉ chạy được điện 110v và bảo ông H phải dùng bộ chuyển nguồn. Do đó, ông H phải có nghĩa vụ gìn giữ và bảo quản tài sản. Chiếc quạt bị hỏng và không sửa lại được, ông H phải có nghĩa vụ bồi thường thiệt hại cho ông N. Việc bồi thường bằng tiền hay hiện vật tương đương do 2 bên thoả thuận với nhau.
Trên đây là nội dung trả lời của Công ty luật Bảo Chính cho trường hợp của bạn. Nếu còn vướng mắc bạn có thể tiếp tục gửi câu hỏi cho chúng tôi hoặc nghe luật sư tư vấn trực tiếp vui lòng gọi 19006281.
Trân trọng!
Gọi 1900 6281 để nghe luật sư tư vấn nhanh chóng, kịp thời, chính xác nhất các quy định của pháp luật hoặc đặt lịch tư vấn luật trực tiếp tại văn phòng Công ty luật Bảo Chính (P308, Tòa nhà số 8, Phố Láng Hạ, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội). Trường hợp quý khách có nhu cầu mời luật sư tham gia vụ án tranh chấp đất đai, thừa kế, hôn nhân gia đình, kinh tế, thương mại… xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi theo địa chỉ trên.