Vấn đề về chứng nhận tạm trú
04/05/2017 17:23
Em chào tổng đài tư vấn. Em tên là H.T.N làm tại công ty X, em có một thắc mắc muốn xin được giải đáp từ phía anh chị, mong anh chị tư vấn giúp em. Thời gian vừa qua công ty em có thuê một người Nhật làm tại Việt Nam, đã làm permit work và thẻ cư trú, tuy nhiên do nhờ công ty trung gian và sơ xuất nên đã quên không đăng kí tạm trú tạm vắng.
Vậy cho em hỏi, với vi phạm này bên em sẽ chịu phạt hành chính bao nhiêu ạ. Hiện tại công ty cũng đã kết thúc hợp đồng, tuy nhiên người Nhật cuối tháng này mới về nước, do đó cũng có rắc rối. Mong sự tư vấn từ các anh chị .
Công ty luật Bảo Chính, Đoàn luật sư Hà Nội cám ơn bạn đã gửi thông tin xin tư vấn đế cho chúng tôi.
Về vấn đề bạn còn đang thắc mắc, chúng tôi tư vấn như sau:
Theo quy định tại Điều 31 Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam năm 2014 :
"Điều 31. Chứng nhận tạm trú
1. Đơn vị kiểm soát xuất nhập cảnhcấp chứng nhận tạm trú cho người nước ngoài nhập cảnh bằng hình thức đóng dấu vào hộ chiếuhoặc đóng dấu vào thị thực rời với thời hạn như sau:
a) Thời hạn tạm trú cấp bằng thời hạn thị thực; trường hợp thị thực còn thời hạn không quá 15 ngày thì cấp tạm trú 15 ngày; trường hợp thị thực có ký hiệu ĐT, LĐ thì cấp tạm trú không quá 12 tháng và được xem xét cấp thẻ tạm trú;
b) Đối với người được miễn thị thực theo điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên thì thời hạn tạm trú cấp theo quy định của điều ước quốc tế; nếu điều ước quốc tế không quy định thời hạn tạm trú thì cấp tạm trú 30 ngày;
c) Đối với người được miễn thị thực vào khu kinh tế cửa khẩu thì cấp tạm trú 15 ngày;vào đơn vị hành chính-kinh tế đặc biệt thì cấp tạm trú 30 ngày;
d) Đối với công dân của nước được Việt Nam đơn phương miễn thị thực thì cấp tạm trú 15 ngày;
đ) Đối với người nước ngoài có thẻ thường trú hoặc thẻ tạm trú còn giá trị sử dụng thì không cấp tạm trú.
2. Người nước ngoài được tạm trú tại Việt Nam trong thời hạn chứng nhận tạm trú được cấp."
Như vậy, người Nhật bên công ty bạn đã có thẻ cư trú còn giá trị sử dụng thì không cần đăng ký tạm trú, tạm vắng. Công ty bạn sẽ không phải nộp phạt hành chính về vấn đề này trừ khi người này thay đổi nơi tạm trú so với thẻ cư trú thì công ty bạn mới cần có trách nhiệm khai báo tạm trú.
Trên đây là nội dung trả lời của Công ty luật Bảo Chính cho trường hợp bạn hỏi. Nếu còn vướng mắc bạn có thể hỏi tiếp hoặc nghe luật sư tư vấn khi gọi 19006281.
Trân trọng.
Gọi 1900 6281 để nghe luật sư tư vấn nhanh chóng, kịp thời, chính xác nhất các quy định của pháp luật hoặc đặt lịch tư vấn luật trực tiếp tại văn phòng Công ty luật Bảo Chính (P308, Tòa nhà số 8, Phố Láng Hạ, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội). Trường hợp quý khách có nhu cầu mời luật sư tham gia vụ án tranh chấp đất đai, thừa kế, hôn nhân gia đình, kinh tế, thương mại… xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi theo địa chỉ trên.
Nghị định 37/2012/NĐ-CP Quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thể dục, thể thao
Thông tư số: 11/2016/TTLT-BTP-TANDTC-VKSNDTC Hướng dẫn một số thủ tục thi hành án dân sự