Cấp thẻ tạm trú cho nhân thân của người nước ngoài
26/09/2016 11:53
Câu hỏi:
Bà J được cử sang làm tại Văn phòng Unicef ở Việt Nam. Chồng bà J và con trai 11 tuổi có dự định đi cùng bà sang Việt Nam. Xin hỏi, hai bố con họ có được cấp thẻ tạm trú không? Thủ tục cấp thẻ tạm trú được pháp luật quy định như thế nào?
Trả lời:
Vấn đề này, chúng tôi xin trả lời như sau:
Chồng bà J và con trai của bà nhập cảnh vào Việt Nam thuộc trường hợp được cấp thị thực ký hiệu NG3 – cấp cho vợ, chồng, con dưới 18 tuổi của thành viên cơ quan đại diện tổ chức quốc tế thuộc Liên hợp quốc (quy định tại Khoản 3 Điều 8 Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam).
Thẻ tạm trú cấp cho chồng và con bà J cũng có ký hiệu là NG3, thực hiện theo quy định tại Khoản 1 Điều 36 Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.
Hồ sơ đề nghị cấp thẻ tạm trú được quy định tại Khoản 1 Điều 37 Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam, bao gồm:
- Văn bản đề nghị của cơ quan, tổ chức, cá nhân làm thủ tục mời, bảo lãnh;
- Tờ khai đề nghị cấp thẻ tạm trú có dán ảnh;
- Hộ chiếu;
- Giấy tờ chứng minh thuộc trường hợp được cấp thẻ tạm trú.
Việc giải quyết cấp thẻ tạm trú cho cho chồng và con bà J được quy định tại Khoản 2 Điều 37 Luật, cụ thể:
- Cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự hoặc cơ quan khác được ủy quyền của nước ngoài tại Việt Nam gửi hồ sơ đề nghị cấp thẻ tạm trú ký hiệu NG3 tại cơ quan có thẩm quyền của Bộ Ngoại giao;
- Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, cơ quan có thẩm quyền của Bộ Ngoại giao xem xét cấp thẻ tạm trú.
Trên đây là những ý kiến pháp lý cơ bản của chúng tôi về vụ việc của quý khách, hy vọng có thể giúp quý khách tìm ra cách thức để giải quyết vấn đề.
Để mời luật sư tư vấn luật và tham gia giải quyết các vụ án quý khách liên hệ trực tiếp với chúng tôi theo địa chỉ Phòng 308, Tòa nhà số 8, Láng Hạ, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Hoặc nghe luật sư tư vấn trước những nội dung liên quan khi gọi tới Tổng đài tư vấn luật 19006281 của Công ty luật Bảo Chính.
Trân trọng./
Vấn đề này, chúng tôi xin trả lời như sau:
Chồng bà J và con trai của bà nhập cảnh vào Việt Nam thuộc trường hợp được cấp thị thực ký hiệu NG3 – cấp cho vợ, chồng, con dưới 18 tuổi của thành viên cơ quan đại diện tổ chức quốc tế thuộc Liên hợp quốc (quy định tại Khoản 3 Điều 8 Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam).
Thẻ tạm trú cấp cho chồng và con bà J cũng có ký hiệu là NG3, thực hiện theo quy định tại Khoản 1 Điều 36 Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.
Hồ sơ đề nghị cấp thẻ tạm trú được quy định tại Khoản 1 Điều 37 Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam, bao gồm:
- Văn bản đề nghị của cơ quan, tổ chức, cá nhân làm thủ tục mời, bảo lãnh;
- Tờ khai đề nghị cấp thẻ tạm trú có dán ảnh;
- Hộ chiếu;
- Giấy tờ chứng minh thuộc trường hợp được cấp thẻ tạm trú.
Việc giải quyết cấp thẻ tạm trú cho cho chồng và con bà J được quy định tại Khoản 2 Điều 37 Luật, cụ thể:
- Cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự hoặc cơ quan khác được ủy quyền của nước ngoài tại Việt Nam gửi hồ sơ đề nghị cấp thẻ tạm trú ký hiệu NG3 tại cơ quan có thẩm quyền của Bộ Ngoại giao;
- Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, cơ quan có thẩm quyền của Bộ Ngoại giao xem xét cấp thẻ tạm trú.
Trên đây là những ý kiến pháp lý cơ bản của chúng tôi về vụ việc của quý khách, hy vọng có thể giúp quý khách tìm ra cách thức để giải quyết vấn đề.
Để mời luật sư tư vấn luật và tham gia giải quyết các vụ án quý khách liên hệ trực tiếp với chúng tôi theo địa chỉ Phòng 308, Tòa nhà số 8, Láng Hạ, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Hoặc nghe luật sư tư vấn trước những nội dung liên quan khi gọi tới Tổng đài tư vấn luật 19006281 của Công ty luật Bảo Chính.
Trân trọng./
Nghị định 54/2015/NĐ-CP Quy định về ưu đãi đối với hoạt động sử dụng nước tiết kiệm, hiệu quả
Luật 108/2016/QH13 Điều ước quốc tế